外国語レイアウト

外国語レイアウト

翻訳からデータ制作、DTPまで一貫して制作。

インターネットの普及は、情報の国境を無くしてきました。 

御社からの能動的な情報発信も可能な環境が整いました。海外へアピールする為のツールの重要性も増しております。
御社の情報を海外へアピールするためにWebサイトや紙媒体の一部分でも多言語化なさいませんか?

世界の共通語とされる英語はもちろん、最近急速に需要が高まっている中国語(繁体字/簡体字)、韓国語(ハングル文字)を中心に、Webサイトから出版物まで、グローバルなビジネスに対応したサービスを提供します。
弊社が翻訳からデータ制作、DTPまでワンストップで請け賜ります。

これまで「翻訳は○○社」「DTPは■■社」「印刷は・・・」「Webサイト・・・」と言うように多言語化は、ご担当者の悩みの種では無かったでしょうか?
弊社の『マルチリンガルサポート』は、一括受注で統一感のある高品質なWebサイトや出版物を実現します。

お客様の伝えたい「こだわりのフォントイメージ」を100種以上の外国語フォントを使って伝えるお手伝いをいたします。

※ タイ語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語等、主要3言語以外の言語でもご相談ください。
※ 中国語で使われる文字には「繁体字」と「簡体字」の2種類があります。
 ■ 「繁体字」 → 主に香港や台湾で使われる文字です。
 ■ 「簡体字」 → 主に中国大陸で使われる文字です。
※ 下記ダウンロード可能なフォントイメージはごく僅かなサンプルです。個別お問合わせください。
※ DTPに関しましては、お客様のご要望により千差万別です。費用に関しましては、お気軽にお問合わせください。 

フォントサンプル

韓国語、中国語(繁体字、簡体字)は、約100書体のフォントを用意しております。
代表的なフォントのサンプルカタログを用意しております。

データ制作価格・料金

データの内容、使用ソフトウェアによって変わりますので、お気軽にお問い合わせください。